Chipre, 1988. Sócrates, un niño de doce años, pasa los cálidos días de verano recorriendo en su bicicleta las calles de su ciudad en las montañas, jugando con fuegos artificiales caseros y causando travesuras entre los habitantes locales. Lleva con orgullo la boina militar de su abuelo, soñando con ser un héroe de guerra como él. Su vida despreocupada llega a un abrupto final cuando descubre que la familia de su primo y mejor amigo, Marcos, está siendo maltratada por un padre violento. Basada en la novela “La tierra de la Manzana de Oro" de Eve Makis.